Confitura de taronja o de llimona: diferències i amb què combinar cada una

Dos pots iguals. La mateixa mida, la mateixa etiqueta, el mateix poble: Llubí.

Un és de taronja. L’altre, de llimona.

I no s’assemblen gens.

Un endolceix.

L’altre desperta.

Si dubtes entre els dos, aquí tens en què es diferencien i per a què va millor cada un.

Taronja o llimona, d’un cop d’ull

Confitura de taronjaConfitura de llimona
IngredientsTaronja, pastanaga, llimona i sucreLlimona i sucre
GustSuau, amb una dolçor agradableAroma dolça i gust àcid
El que la defineixPolpa i pell en la proporció justaLlimones seleccionades amb cura
Colorants i conservantsNo en duuNo en duu
ElaboracióLlubí, MallorcaLlubí, Mallorca
FormatPot de 373 gPot de 370 g

Les diferències que es noten

El que no esperes a la de taronja

Duu pastanaga.

Sí, pastanaga.

Amb la taronja, una mica de llimona i sucre. Les taronges són dels nostres camps mallorquins, collides en el seu punt de maduració.

La proporció de polpa i pell fa la resta: gust suau, dolçor amable i una textura que es reconeix.

La de llimona va per feina

Dos ingredients. Llimona i sucre.

Punt.

D’aquí ve aquest contrast. Fa olor dolça i té gust àcid.

Dolç contra àcid

No és una qüestió de qualitat.

És de moment.

La taronja acompanya. La llimona talla.

Amb què combinar la confitura de taronja

  • Torrades amb mantega o amb un fil d’oli d’oliva verge extra.
  • Iogurt natural o formatge fresc.
  • Coques i rebosteria senzilla.
  • Carns rostides, com l’ànec o el porc, en una salsa amb un punt dolç.

Amb què combinar la confitura de llimona

  • Te, scones o galetes de mantega.
  • Formatges curats o de cabra.
  • Pastissos i farcits que demanin un punt àcid.
  • Un glacejat ràpid per a pollastre o peix: unes cullerades amb una mica d’oli.

Confitura o melmelada: importa la paraula?

Més del que sembla.

A Espanya, la confitura té definició legal.

El text vigent de la norma de qualitat hi exigeix almenys 450 grams de fruita per quilo de producte, i 500 a la confitura extra (Reial decret 863/2003).

La mateixa norma reserva la paraula «marmalade» per als cítrics.

En la conversa, «melmelada» serveix per a tot.

Dins el pot, no.

Un berenar amb les dues

Pa torrat, un fil d’oli d’oliva verge extra i una cullerada de confitura.

Una torrada de taronja per començar.

Una altra de llimona per despertar.

I si vols un tercer pot a taula, aquí comparam la mel de flors i la de taronger.

Preguntes freqüents sobre la confitura de taronja i de llimona

Quina diferència hi ha entre la confitura de taronja i la de llimona?

La de taronja és suau i dolça, amb polpa i pell; la nostra duu taronja, pastanaga, llimona i sucre. La de llimona és àcida i fragant, només amb llimona i sucre.

Duen conservants?

No. Ni la de taronja ni la de llimona de Son Mesquidassa duen colorants ni conservants.

On s’elaboren?

A Llubí, Mallorca. La de taronja, amb taronges dels nostres camps mallorquins.

Com es conserva una confitura oberta?

Tancada, en un lloc fresc i sec. Un cop oberta, millor a la gelera.

Taronja o llimona?

Depèn del que et demani el cos a les vuit del matí.

I si no ho tens clar, no triïs.

Totes dues són a la secció d’altres productes de la botiga.