{"id":990123,"date":"2026-11-21T00:58:51","date_gmt":"2026-11-20T23:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/?p=990123"},"modified":"2026-11-21T00:58:51","modified_gmt":"2026-11-20T23:58:51","slug":"was-ist-eine-tafona-oelmuehle-mallorca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/was-ist-eine-tafona-oelmuehle-mallorca\/","title":{"rendered":"Was ist eine Tafona? Die mallorquinische \u00d6lm\u00fchle erkl\u00e4rt"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Tafona ist eine \u00d6lm\u00fchle: der Ort, und die Maschinen, an dem Oliven gemahlen und zu \u00d6l verarbeitet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So einfach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tafona auf Mallorquinisch. Almazara auf Spanisch. \u00d6lm\u00fchle auf Deutsch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aber auf Mallorca bedeutet das Wort deutlich mehr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Schriftsteller Joan Rossell\u00f3 aus Alar\u00f3 erinnerte sich an das Tor zur Tafona des Landguts, auf dem er geboren wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr ihn war sie der wichtigste, geheimnisvollste und poetischste Raum des ganzen Hofes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Er \u00fcbertrieb nicht.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/#herkunft\">Woher das Wort \u201eTafona\u201c kommt<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/#warum-wichtig\">Warum die Tafona auf Mallorca so wichtig ist<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/#so-funktioniert-sie\">So funktioniert eine Tafona<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/#was-sie-ausmacht\">Drei Dinge, die eine gute Tafona ausmachen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/#tafonas-auf-mallorca\">Tafonas auf Mallorca heute<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/#olivenbaeume\">Wenn du Olivenb\u00e4ume hast (und wenn nicht)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/#haeufige-fragen\">H\u00e4ufige Fragen zur Tafona<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/#zum-schluss\">Wenn du das n\u00e4chste Mal an einer Possessi\u00f3 vorbeikommst<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"herkunft\" class=\"wp-block-heading\">Woher das Wort \u201eTafona\u201c kommt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus dem Arabischen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut dem etymologischen W\u00f6rterbuch von Joan Coromines stammt es von \u1e6d\u0101\u1e25\u016bna, \u201eM\u00fchle\u201c, von einer Wurzel f\u00fcr \u201emahlen\u201c. Der erste Beleg, den er verzeichnet, ist von 1601 (<a href=\"https:\/\/decat.iec.cat\/documents\/VIII\/206.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DECat, Institut d&#8217;Estudis Catalans<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch das spanische \u201eAlmazara\u201c ist arabischen Ursprungs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwei W\u00f6rter, eine Herkunft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und sagt man das heute noch?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf Mallorca hei\u00dft die \u00d6lm\u00fchle bis heute Tafona.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"warum-wichtig\" class=\"wp-block-heading\">Warum die Tafona auf Mallorca so wichtig ist<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seit dem 16. Jahrhundert stand der Olivenbaum im Mittelpunkt vieler Landg\u00fcter, der Possessions, in der Serra de Tramuntana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e0litx d&#8217;Avall bei S\u00f3ller hatte einen Wehrturm, Wohnh\u00e4user, eine Tafona und rund 40 Quarterades Olivenhain (<a href=\"https:\/\/serradetramuntana.net\/-\/anar-a-muntanya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Konsortium Serra de Tramuntana<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ernte kam in die Tafona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das \u00d6l f\u00fcr das ganze Haus kam aus ihr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deshalb wurde sie gepflegt. Und deshalb gibt es Jahrhunderte sp\u00e4ter noch so viele.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"so-funktioniert-sie\" class=\"wp-block-heading\">So funktioniert eine Tafona<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Wesentliche hat sich nicht ge\u00e4ndert: das \u00d6l vom Rest der Olive trennen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ge\u00e4ndert hat sich das Wie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Schritt<\/th><th>Traditionelle Tafona<\/th><th>Moderne Tafona (Son Mesquidassa)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Mahlen<\/td><td>Steinm\u00fchle<\/td><td>M\u00fchlen, die die ganze Olive zerkleinern<\/td><\/tr><tr><td>Paste vorbereiten<\/td><td>Die Paste wird auf Esportins verteilt, runde Matten mit einem Loch in der Mitte, die als Filter dienen<\/td><td>Kaltes R\u00fchren bei etwa 20 \u00b0C, ohne Wasserzugabe<\/td><\/tr><tr><td>Gewinnen<\/td><td>Presse: erst mit einem gro\u00dfen, von Hand bewegten Balken, sp\u00e4ter hydraulisch<\/td><td>Zentrifuge: \u00d6l, Wasser und Feststoffe trennen sich nach Dichte<\/td><\/tr><tr><td>Reinigen<\/td><td>\u00d6l und Wasser werden danach getrennt<\/td><td>Filtern mikroskopischer Reste<\/td><\/tr><tr><td>Lagern<\/td><td>Beh\u00e4lter der Tafona<\/td><td>Edelstahl, Schutzgas, 18\u201320 \u00b0C<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor der Elektrizit\u00e4t brauchte man zum Pressen einen Balken und ein Dutzend M\u00e4nner, berichtete die Zeitschrift El Temps \u00fcber die Tafona von Can Det.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heute verarbeiten in unserer Tafona zwei Linien bis zu 15.000 Kilo Oliven pro Stunde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist nicht so, dass die eine echt ist und die andere nicht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die zweite misst, was die erste nach Augenma\u00df machte. Mehr dazu in <a href=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/traditionelle-moderne-oelmuehle-unterschiede-olivenoelherstellung\/\">traditionelle oder moderne \u00d6lm\u00fchle<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"744\" src=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/prensa-almazara.jpg\" alt=\"Frisch geerntete gr\u00fcne Oliven auf dem F\u00f6rderband der \u00d6lm\u00fchle von Son Mesquidassa\" class=\"wp-image-17802\" srcset=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/prensa-almazara.jpg 1080w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/prensa-almazara-581x400.jpg 581w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/prensa-almazara-768x529.jpg 768w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/prensa-almazara-600x413.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"was-sie-ausmacht\" class=\"wp-block-heading\">Drei Dinge, die eine gute Tafona ausmachen<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tempo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Olive beginnt zu verderben, sobald sie geerntet ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Son Mesquidassa vergehen zwischen Baum und \u00d6l nie mehr als zwei Stunden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Temperatur<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaltes R\u00fchren sch\u00fctzt die Aromen. W\u00e4rme holt mehr \u00d6l heraus, aber auf Kosten dessen, was es besonders macht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei uns wird bei etwa 20 \u00b0C gearbeitet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Getrennte Partien<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Tafona kann das \u00d6l jedes Bauern getrennt herstellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wozu das?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damit jeder Bauer sein eigenes \u00d6l mitnimmt und nicht das eines anderen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere hat daf\u00fcr <a href=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/ein-meer-von-technologie\/\">eigene Linien<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"tafonas-auf-mallorca\" class=\"wp-block-heading\">Tafonas auf Mallorca heute<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Can Det in S\u00f3ller. Ihr Besitzer h\u00e4lt sie f\u00fcr die \u00e4lteste noch arbeitende der Insel, und sie mahlt bis heute Oliven kleiner Erzeuger.<\/li>\n\n\n\n<li>Sa Tafona de Caimari, die die Steinm\u00fchle der alten Tafona von Cas Menescal bewahrt (<a href=\"https:\/\/www.barcelo.com\/guia-turismo\/en\/spain\/mallorca\/things-to-do\/tafones-aceite-mallorca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Barcel\u00f3-Reisef\u00fchrer<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li>Raixa, bereits restauriert, und Conques, die der Inselrat Consell de Mallorca f\u00fcr Besucher restauriert.<\/li>\n\n\n\n<li>Allein in Puigpunyent sind 18 Tafonas katalogisiert.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und in Felanitx die Tafona von Son Mesquidassa. Eine moderne \u00d6lm\u00fchle, die w\u00e4hrend der Ernte rund um die Uhr arbeitet.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"olivenbaeume\" class=\"wp-block-heading\">Wenn du Olivenb\u00e4ume hast (und wenn nicht)<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wenn du Olivenb\u00e4ume hast<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du kannst deine Oliven in unsere Tafona bringen. Wir verarbeiten sie getrennt, ohne sie mit anderen Partien zu mischen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danach entscheidest du: Du nimmst dein \u00d6l mit, lagerst es in unserem Keller oder f\u00fcllst es hier ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mehr dazu am Ende unseres Leitfadens zum <a href=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/olivenbaum-schneiden-mallorca-7-schritte\/\">Olivenbaumschnitt<\/a>. F\u00fcr die Anlieferung kannst du uns <a href=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/kontakt\/\">schreiben<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wenn nicht<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komm sie dir ansehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <a href=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/besuche\/\">Besichtigung<\/a> beginnt mit einem Video zum Prozess, f\u00fchrt durch den Olivenhain und in die Tafona und den Keller.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Ende kann eine kommentierte Verkostung, ein Pa amb oli oder eine Fahrt mit der kleinen Bahn durch die Olivenb\u00e4ume stehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Montag bis Freitag, 8 bis 15 Uhr, mit Reservierung.<\/p>\n\n\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-collection\" data-collection=\"woocommerce\/product-collection\/hand-picked\" data-dimensions=\"{&quot;widthType&quot;:&quot;fill&quot;}\" data-display-layout=\"{&quot;type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;columns&quot;:2,&quot;shrinkColumns&quot;:true}\" data-hide-controls=\"[&quot;inherit&quot;,&quot;hand-picked&quot;,&quot;filterable&quot;,&quot;order&quot;]\" data-query-context-includes=\"[&quot;collection&quot;]\" data-query-id=\"1\" data-query=\"{&quot;perPage&quot;:2,&quot;pages&quot;:0,&quot;offset&quot;:0,&quot;postType&quot;:&quot;product&quot;,&quot;order&quot;:&quot;asc&quot;,&quot;orderBy&quot;:&quot;post__in&quot;,&quot;search&quot;:&quot;&quot;,&quot;exclude&quot;:[],&quot;inherit&quot;:false,&quot;taxQuery&quot;:[],&quot;isProductCollectionBlock&quot;:true,&quot;featured&quot;:false,&quot;woocommerceOnSale&quot;:false,&quot;woocommerceStockStatus&quot;:[&quot;instock&quot;,&quot;outofstock&quot;,&quot;onbackorder&quot;],&quot;woocommerceAttributes&quot;:[],&quot;woocommerceHandPickedProducts&quot;:[&quot;2397&quot;,&quot;2394&quot;],&quot;filterable&quot;:false,&quot;relatedBy&quot;:{&quot;categories&quot;:true,&quot;tags&quot;:true}}\" data-tag-name=\"div\" class=\"wp-block-woocommerce-product-collection is-layout-flow wp-block-woocommerce-product-collection-is-layout-flow\"><ul data-block-name=\"woocommerce\/product-template\" class=\"wc-block-product-template__responsive columns-2 wc-block-product-template wp-block-woocommerce-product-template is-layout-flow wp-block-woocommerce-product-template-is-layout-flow\" data-wp-on--scroll=\"actions.watchScroll\" data-wp-init=\"callbacks.initResizeObserver\"><li class=\"wc-block-product post-2397 product type-product status-publish has-post-thumbnail product_cat-ole first instock purchasable product-type-simple\"\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tdata-wp-interactive=\"woocommerce\/product-collection\"\n\t\t\t\tdata-wp-context='woocommerce\/products::{\"productId\":2397,\"variationId\":null}'\n\t\t\t\tdata-wp-key=\"product-item-2397\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-image\" data-border-color=\"text-lighter\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-show-sale-badge=\"false\" data-style=\"{&quot;dimensions&quot;:{&quot;aspectRatio&quot;:&quot;1\\\/1&quot;},&quot;border&quot;:{&quot;width&quot;:&quot;1px&quot;,&quot;radius&quot;:{&quot;topLeft&quot;:&quot;12px&quot;,&quot;topRight&quot;:&quot;12px&quot;,&quot;bottomLeft&quot;:&quot;12px&quot;,&quot;bottomRight&quot;:&quot;12px&quot;}}}\" style=\"border-color:var(--wp--preset--color--text-lighter);border-top-left-radius:12px;border-top-right-radius:12px;border-bottom-right-radius:12px;border-bottom-left-radius:12px;border-width:1px\" class=\"wc-block-components-product-image wc-block-grid__product-image wc-block-components-product-image--aspect-ratio-1-1 has-border-color has-text-lighter-border-color wp-block-woocommerce-product-image\"><a href=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/produkt\/son-mesquidassa-750-ml\/\" data-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123723-Son-Mesquidassa-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-800x800.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"SON MESQUIDASSA 750 ML\" data-testid=\"product-image\" data-image-id=\"1308\" style=\"object-fit:cover;aspect-ratio:1\/1;\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123723-Son-Mesquidassa-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-800x800.jpg 800w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123723-Son-Mesquidassa-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-400x400.jpg 400w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123723-Son-Mesquidassa-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-280x280.jpg 280w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123723-Son-Mesquidassa-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-768x768.jpg 768w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123723-Son-Mesquidassa-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-300x300.jpg 300w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123723-Son-Mesquidassa-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-600x600.jpg 600w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123723-Son-Mesquidassa-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-100x100.jpg 100w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123723-Son-Mesquidassa-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"wc-block-components-product-image__inner-container\" style=\"\">\n\n<\/div><\/a><\/div>\n\n<h2 style=\"line-height:1.4;margin-bottom:0.75rem;margin-top:0\" class=\"wp-block-post-title has-medium-font-size has-text-align-center\"><a data-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\" href=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/produkt\/son-mesquidassa-750-ml\/\" target=\"_self\">SON MESQUIDASSA 750 ML<\/a><\/h2>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-price\" data-font-size=\"medium\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-text-align=\"center\" class=\"wp-block-woocommerce-product-price\" ><div class=\"wc-block-components-product-price wc-block-grid__product-price has-font-size has-medium-font-size has-text-align-center\" style=\"\" >\n\t\t\t\t\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>14,40&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-button\" data-font-size=\"small\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-style=\"{&quot;color&quot;:{&quot;background&quot;:&quot;#476e45&quot;},&quot;elements&quot;:{&quot;link&quot;:{&quot;color&quot;:{&quot;text&quot;:&quot;var:preset|color|light&quot;}}}}\" data-text-align=\"center\" data-text-color=\"light\" data-width=\"100\" class=\"wp-block-button wc-block-components-product-button is-style-outline has-custom-width wp-block-button__width-100 align-center wp-block-woocommerce-product-button has-small-font-size\"\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tdata-wp-interactive=\"woocommerce\/product-button\"\n\t\t\n\t\t\t\t\tdata-wp-context='{\"quantityToAdd\":1,\"addToCartText\":\"In den Warenkorb\",\"tempQuantity\":0,\"animationStatus\":\"IDLE\",\"inTheCartText\":\"### im Warenkorb\",\"noticeId\":\"\",\"hasPressedButton\":false}'\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button wc-block-components-product-button__button add_to_cart_button ajax_add_to_cart product_type_simple has-background has-font-size has-small-font-size has-text-align-center has-text-color has-light-color wc-interactive\"\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-color: #476e45;\"\n\t\t\t\t\t\ttype=\"button\" data-product_id=\"2397\" data-product_sku=\"123723\" aria-label=\"In den Warenkorb: \u201eSON MESQUIDASSA 750 ML\u201c\"\n\t\t\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.addCartItem\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<span \n\t\t\tdata-wp-text=\"state.addToCartText\"\n\t\t\tdata-wp-class--wc-block-slide-in=\"state.slideInAnimation\"\n\t\t\tdata-wp-class--wc-block-slide-out=\"state.slideOutAnimation\"\n\t\t\tdata-wp-on--animationend=\"actions.handleAnimationEnd\"\n\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.startAnimation\"\n\t\t\tdata-wp-run=\"callbacks.syncTempQuantityOnLoad\"\n\t\t>In den Warenkorb<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<span\n\t\t\t\thidden\n\t\t\t\tdata-wp-bind--hidden=\"!state.displayViewCart\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wagen\/\" class=\"added_to_cart wc_forward\" title=\"Warenkorb anzeigen\">\n\t\t\t\t\tWarenkorb anzeigen\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/li><li class=\"wc-block-product post-2394 product type-product status-publish has-post-thumbnail product_cat-ole  instock purchasable product-type-simple\"\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tdata-wp-interactive=\"woocommerce\/product-collection\"\n\t\t\t\tdata-wp-context='woocommerce\/products::{\"productId\":2394,\"variationId\":null}'\n\t\t\t\tdata-wp-key=\"product-item-2394\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-image\" data-border-color=\"text-lighter\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-show-sale-badge=\"false\" data-style=\"{&quot;dimensions&quot;:{&quot;aspectRatio&quot;:&quot;1\\\/1&quot;},&quot;border&quot;:{&quot;width&quot;:&quot;1px&quot;,&quot;radius&quot;:{&quot;topLeft&quot;:&quot;12px&quot;,&quot;topRight&quot;:&quot;12px&quot;,&quot;bottomLeft&quot;:&quot;12px&quot;,&quot;bottomRight&quot;:&quot;12px&quot;}}}\" style=\"border-color:var(--wp--preset--color--text-lighter);border-top-left-radius:12px;border-top-right-radius:12px;border-bottom-right-radius:12px;border-bottom-left-radius:12px;border-width:1px\" class=\"wc-block-components-product-image wc-block-grid__product-image wc-block-components-product-image--aspect-ratio-1-1 has-border-color has-text-lighter-border-color wp-block-woocommerce-product-image\"><a href=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/produkt\/joan-rossello-750-ml\/\" data-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123923-Joan-Rossello-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-800x800.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"JOAN ROSSELL\u00d3 750 ML\" data-testid=\"product-image\" data-image-id=\"1322\" style=\"object-fit:cover;aspect-ratio:1\/1;\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123923-Joan-Rossello-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-800x800.jpg 800w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123923-Joan-Rossello-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-400x400.jpg 400w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123923-Joan-Rossello-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-280x280.jpg 280w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123923-Joan-Rossello-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-768x768.jpg 768w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123923-Joan-Rossello-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-300x300.jpg 300w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123923-Joan-Rossello-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-600x600.jpg 600w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123923-Joan-Rossello-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML-100x100.jpg 100w, https:\/\/sonmesquidassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/123923-Joan-Rossello-Aceite-Virgen-Extra-D.O.-750-ML.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"wc-block-components-product-image__inner-container\" style=\"\">\n\n<\/div><\/a><\/div>\n\n<h2 style=\"line-height:1.4;margin-bottom:0.75rem;margin-top:0\" class=\"wp-block-post-title has-medium-font-size has-text-align-center\"><a data-wp-on--click=\"woocommerce\/product-collection::actions.viewProduct\" href=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/produkt\/joan-rossello-750-ml\/\" target=\"_self\">JOAN ROSSELL\u00d3 750 ML<\/a><\/h2>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-price\" data-font-size=\"medium\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-text-align=\"center\" class=\"wp-block-woocommerce-product-price\" ><div class=\"wc-block-components-product-price wc-block-grid__product-price has-font-size has-medium-font-size has-text-align-center\" style=\"\" >\n\t\t\t\t\t<span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>17,90&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span>\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/product-button\" data-font-size=\"small\" data-is-descendent-of-query-loop=\"true\" data-style=\"{&quot;color&quot;:{&quot;background&quot;:&quot;#476e45&quot;},&quot;elements&quot;:{&quot;link&quot;:{&quot;color&quot;:{&quot;text&quot;:&quot;var:preset|color|light&quot;}}}}\" data-text-align=\"center\" data-text-color=\"light\" data-width=\"100\" class=\"wp-block-button wc-block-components-product-button is-style-outline has-custom-width wp-block-button__width-100 align-center wp-block-woocommerce-product-button has-small-font-size\"\n\t\t\t\t\t\n\t\t\tdata-wp-interactive=\"woocommerce\/product-button\"\n\t\t\n\t\t\t\t\tdata-wp-context='{\"quantityToAdd\":1,\"addToCartText\":\"In den Warenkorb\",\"tempQuantity\":0,\"animationStatus\":\"IDLE\",\"inTheCartText\":\"### im Warenkorb\",\"noticeId\":\"\",\"hasPressedButton\":false}'\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button wc-block-components-product-button__button add_to_cart_button ajax_add_to_cart product_type_simple has-background has-font-size has-small-font-size has-text-align-center has-text-color has-light-color wc-interactive\"\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-color: #476e45;\"\n\t\t\t\t\t\ttype=\"button\" data-product_id=\"2394\" data-product_sku=\"123923\" aria-label=\"In den Warenkorb: \u201eJOAN ROSSELL\u00d3 750 ML\u201c\"\n\t\t\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.addCartItem\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<span \n\t\t\tdata-wp-text=\"state.addToCartText\"\n\t\t\tdata-wp-class--wc-block-slide-in=\"state.slideInAnimation\"\n\t\t\tdata-wp-class--wc-block-slide-out=\"state.slideOutAnimation\"\n\t\t\tdata-wp-on--animationend=\"actions.handleAnimationEnd\"\n\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.startAnimation\"\n\t\t\tdata-wp-run=\"callbacks.syncTempQuantityOnLoad\"\n\t\t>In den Warenkorb<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<span\n\t\t\t\thidden\n\t\t\t\tdata-wp-bind--hidden=\"!state.displayViewCart\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wagen\/\" class=\"added_to_cart wc_forward\" title=\"Warenkorb anzeigen\">\n\t\t\t\t\tWarenkorb anzeigen\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"haeufige-fragen\" class=\"wp-block-heading\">H\u00e4ufige Fragen zur Tafona<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was ist eine Tafona?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine \u00d6lm\u00fchle: der Ort und die Maschinen, mit denen Oliven gemahlen und zu \u00d6l verarbeitet werden. Das Wort stammt vom arabischen \u1e6d\u0101\u1e25\u016bna, \u201eM\u00fchle\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kann man auf Mallorca eine \u00d6lm\u00fchle besichtigen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. Son Mesquidassa in Felanitx bietet Besichtigungen von Montag bis Freitag mit Reservierung an. Auf der Insel gibt es weitere historische Tafonas, die Besucher empfangen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was ist der Unterschied zwischen einer traditionellen und einer modernen Tafona?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die traditionelle mahlt mit Stein und presst; die moderne r\u00fchrt kalt und trennt per Zentrifuge. Das Ziel ist dasselbe: \u00d6l von der Olive trennen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kann ich meine eigenen Oliven in eine Tafona bringen?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. Bei Son Mesquidassa verarbeiten wir die Ernte von Landwirten in eigenen Linien, ohne sie mit anderen zu mischen.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"zum-schluss\" class=\"wp-block-heading\">Wenn du das n\u00e4chste Mal an einer Possessi\u00f3 vorbeikommst<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Such nach dem Tor zur Tafona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meist liegt es in einer Ecke des Innenhofs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Und wenn du eine in Betrieb sehen willst, mit dem Duft von frisch gemachtem \u00d6l: Unsere steht in Felanitx.<\/p>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Was ist eine Tafona?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Eine \u00d6lm\u00fchle: der Ort und die Maschinen, mit denen Oliven gemahlen und zu \u00d6l verarbeitet werden. Das Wort stammt vom arabischen \u1e6d\u0101\u1e25\u016bna, \u201eM\u00fchle\u201c.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Kann man auf Mallorca eine \u00d6lm\u00fchle besichtigen?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Son Mesquidassa in Felanitx bietet Besichtigungen von Montag bis Freitag mit Reservierung an. Auf der Insel gibt es weitere historische Tafonas, die Besucher empfangen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Was ist der Unterschied zwischen einer traditionellen und einer modernen Tafona?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Die traditionelle mahlt mit Stein und presst; die moderne r\u00fchrt kalt und trennt per Zentrifuge. Das Ziel ist dasselbe: \u00d6l von der Olive trennen.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Kann ich meine eigenen Oliven in eine Tafona bringen?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Ja. Bei Son Mesquidassa verarbeiten wir die Ernte von Landwirten in eigenen Linien, ohne sie mit anderen zu mischen.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Tafona ist eine \u00d6lm\u00fchle: der Ort, an dem Oliven gemahlen und zu \u00d6l verarbeitet werden. Herkunft des Wortes, Funktionsweise und Tafonas auf Mallorca.<\/p>\n","protected":false},"author":198,"featured_media":18227,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[105,418],"tags":[],"class_list":["post-990123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten","category-prozesse-und-nachhaltigkeit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/198"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=990123"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":990149,"href":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990123\/revisions\/990149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=990123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=990123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sonmesquidassa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=990123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}